050 628039

Take Away

Alle  dagen
Te bestellen minimum 1 dag vooraf

Tous le jours
A commander minimum 1 jour d’avance

Every day
To order 1 day in advance

INFO   Bestellingen – Commande – Orders   050 62 80 39

**********

Voorgerechten – Les Entrées – Starters

Grote bretoense garnalencocktail |  12.00 €
Cocktail de grandes crevettes Bretonnes
Large breton shrimp cocktail

6 oesters gegratineerd |  14.00 €
6 huïtres gratinées
6 gratinated oysters

Scampi’s met lookboter |  14.00 €
Scampis au beurre d’ail
Scampis in garlic butter

Zalmtartaar met groene appels op een bed van rucola |  14.00 €
Tartare de saumon et pommes vertes sur un lit de roquette
Tartar of salmon with green appels on a bed of arugula

Gamba’s met look, rozemarijn, witte wijn en verse tomaatjes |  15.00 €
Gambas à l’ail, romarin, vin blanc et tomates freches
Prawns with garlic, rosemary, white wine and fresh tomatoes

Carpaccio van st. jacobsnootjes met frambozen (min. 2p.) |  18.00 € p.p
Carpaccio de st. jacques aux framboises (min. 2p.)
Carpaccio of scallops with  raspberries (min. 2p.)

Tomaat met grijze garnalen | 25.00 €
Tomate aux crevettes grises
Tomato filled with shrimps

Tomaat met grijze garnalen |25.00€
Tomate aux crevettes grises
Tomato filled with shrimps

********

Hoofdgerechten – Plats – Main Courses

Spaghetti alle vongole / à la bottarga (+4€)  |  22.00 €

Spaghetti marinara  |  23.00 €

Gebakken zalm “florentine” met rijst of krielaardappelen saus apart | 23.00 €
Saumon poêlé “Florentine” avec riz ou grenailles sauce à part
Fried salmon “Florentine” with rice or new potatoes sauce seperate

 Zeebaars in de oven op zuiderse wijze |  23.00 €
Le bar au four façon du sud
Southern style sea bass in the oven

Lotte met prei of curry en krielaardappelen |  Dagprijs
Lotte aux poireaux ou curry avec grenailles| Prix du jour
Monkfish with leeks or curry and new potatoes | Daily price

Kabeljauw in papillot of op Oostendse wijze |  26.00 / 29.00 €
Cabillaud en papillote ou Ostendais
Cod in papillot or Ostend style

Filet van jonge tarbot met gebakken witloof |  27.00 €
Filet de turbotin aux chicon braisé
Fillet of young turbot with fried chicory

Tongrolletjes met champagnesaus |  28.00 €
Filets de sole sauce champagne
Fillets of sole with champagne sauce

Gegrilde langoustines met fijne kruiden en look |  39.00 €
Langoustines grillées aux fines herbes et à l’ail
Grilled langoustines with fine herbs and garlic

Noordzee bouillabaisse met rouille en broodcroutons |  25.00 €
Bouillabaisse de la mer du Nord avec sa rouille et ses croûtons
North sea bouillabaisse with spicy rouille and bread croutons

Koninklijke bouillabaisse met kreeft, rouille en broodcroutons (2p.) ½ kreeft per persoon |  92.00 €  (2p.)
Bouillabaisse royale avec homard, sa rouille et ses croûtons (2p.) ½ homard par personne
Royal North sea bouillabaisse with lobster, spicy rouille and bread croutons (2p.) ½ lobster per person

Kreeften – Homards – Lobster

Kreeft “Belle Vue” vergezeld van sausjes en salade (kreeft ± 530 – 550gr.)|  42.00 €
Homard “Belle Vue” accompagné de sauces et salade (homard ± 530 – 550gr.)
Lobster “Belle Vue” with sauces and salad (lobster ± 530 – 550gr.)

Gegrilde kreeft met fijne kruiden en zachte lookboter met rijst en salade (kreeft ± 530 – 550gr.) |  42.00 €
Homard grillé aux fines herbes et beurre à l’ail, riz et salade (homard ± 530 – 550gr.)
Grilled lobster with fine herbs and garlic butter, rice and salad (lobster ± 530 – 550gr.)

Per stuk – Par unité – A piece

Gamba’s “Belle Vue”   |  per stuk 3.00 €
Gambas “Belle Vue” | par pièce 3.00 €
Prawns “Belle Vue” | a piece 3.00 €

Gamba’s “Belle Vue”
Gambas “Belle Vue”
Prawns “Belle Vue”
per stuk – par pièce – a piece
3,00 €

Holle oesters   |  per stuk 1,70 €
Huîtres creuses | par pièce 1,70 €
Hollow oysters | a piece 1,70 €

Holle oesters
Huîtres creuses
Hollow oysters
per sttuk – par pièce – a piece
1,70 €

Platte oesters   |  per stuk 2,70 €
Huîtres plates | par pièce 2,70 €
Flat oysters | a piece 2,70 €

Platte oesters
Huîtres plat
Flat oysters
per sttuk – par pièce – a piece
2,70 €

Kreukels  |  per portie 5.00 €
Bigorneaux | par portion 5.00 €
Winkels | per portion 5,00 €

********

ZEEVRUCHTENSCHOTELS – PLATEAUX DE FRUITS DE MER – SEAFOOD DISHES

ZEEVRUCHTEN (KOUD) 2 PERSONEN – FRUITS DE MER (FROID) 2 PERSONNES – SEAFOOD (COLD) 2 PERSONS  | 88.00 €
1 zeekrab, 12 oesters, 6 langoustines, grijze garnalen, roze bretoense garnalen, steenmosselen en kreukels
1 tourteau, 12 huîtres, 6 langoustines, crevettes grises, grandes crevettes bretonnes, palourdes et bigorneaux
1 crab, 12 oysters, 6 langoustines, north sea shrimps, large breton shrimps, clams and winkles

SCHAALDIEREN (KOUD) 2 PERSONEN – CRUSTACÉS (FROID) 2 PERSONNES – SHELLFISH (COLD) 2 PERSONS  |  130.00 €
1 kreeft, 1 zeekrab, 6 gamba’s, 6 langoustines, grijze garnalen en roze bretoense garnalen
1 homard, 1 tourteau, 6 gambas, 6 langoustines, crevettes grises et grandes crevettes bretonnes
1 lobster, 1 crab, 6 gambas, 6 langoustines, north sea shrimps and large breton shrimps

ECAILLER 2 PERSONEN (KOUD) – 2 PERSONNES (FROID) – 2 PERSONS (COLD)  |  130.00 €
1 kreeft, 1 zeekrab, 12 oesters, 6 langoustines, grijze garnalen, roze bretoense garnalen, steenmosselen en kreukels
1 homard, 1 tourteau, 12 huîtres, 6 langoustines, crevettes grises, grandes crevettes bretonnes, palourdes et bigorneaux
1 lobster, 1 crab; 12 oysters, 6 langoustines, north sea shrimps, large breton shrimps, clams and winkles

MAXIME (WARM) 2 PERSONEN – (CHAUD) 2 PERSONNES – (WARM) 2 PERSONS  |  130.00 €
2 kreeften en 8 langoustines gegrild met lijfolie, lookboter, rijst + slaatje
2 homards et 8 langoustines grillés à l’huile d’olive, beurre à l’ail, riz et salade
2 lobsters and 8 langoustines grilled in olive oil, garlic butter, rice and a salad

 

**********

Nagerechten – Desserts

Ile flottante | 6.00 €

Tiramisu al limoncello | 8.00 €

Pannacotta met frambozencoulis | 6.00 €
Pannacotta au coulis de framboise

Flan caramel maison | 7.00 €

Een fles huiswijn wordt u aangeboden bij elke take away zeevruchtenschotel

Pour les plateaux à emporter, une bouteille de vin maison vous sera offerte

A bottle of house wine is offered with every take away seafood dish